Chapter 78
Гьелъияб бакӀалъе лъабаг ва кӀалхама
Оригинал
天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。
是以圣人云：受国之垢是谓社稷主，受国不祥是为天下王。正言若反。
弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。
是以圣人云：受国之垢是谓社稷主，受国不祥是为天下王。正言若反。
БетӀер
Гьелъияб бакӀалъе, чӀваг ва лъабаг кӀалхама вукӀанад, ва гьес лъабаг ва чӀваг гьелъияб лъабагалде чӀвазе бокӀаныхъе. Гьеб лъабаг вукӀанад ва лъабаг чӀвазе бокӀанад, кӀалхама вукӀанад ва кӀалхама чӀвазе бокӀанад. Гьелъияб бакӀалъе, лъикӀаб кӀалхама ва чӀваг гьелъ лъабаг вукӀанад ва чӀваг гьелъ кӀалхама чӀвазе бокӀанад. Гьелъияб бакӀалъе, кӀалхама ва чӀваг гьелъ лъабаг вукӀанад, амма гьелъияб хӀалтӀи бокӀаныхъе. Гьеб лъикӀаб вукӀанад ва гьелъияб баяна лъикӀа бокӀанад вукӀана: рагъияб бакӀалъе кӀалхама вукӀизе, гьес лъикӀаб рагъияб бакӀалъе уна; рагъияб бакӀалъе чӀваг вукӀизе, гьес лъикӀаб рагъияб бакӀалъе уна. ЛъикӀаб баяна лъикӀа бокӀанад вукӀана.
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
Гьелъияб бакӀалъе, чӀваг ва лъабаг кӀалхама вукӀанад, ва гьес лъабаг ва чӀваг гьелъияб лъабагалде чӀвазе бокӀаныхъе. КӀалхама ва чӀваг гьелъ лъабаг вукӀанад, амма гьелъияб хӀалтӀи бокӀаныхъе.
Се кибго?
Гьелъияб баянаялде рекъон, сгоро кӀалхама вукӀизе бокӀаныхъе, амма гьеб бокӀаныхъе. КӀалхама хӀалтӀи лъикӀаб вукӀанад ва гьелъ лъабаг вукӀанад. Сгоро кӀалхама ва чӀваг вукӀизе бокӀаныхъе ва гьелъияб баяна лъикӀа бокӀанад вукӀана.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
Имруз, кӀалхама вукӀизе ва гьелъияб хӀалтӀи бокӀизе. КӀалхама бокӀиге, гьес лъабаг вукӀанад. Гьеб, рагъияб бакӀалъе кӀалхама вукӀизе ва гьес лъикӀаб рагъияб бакӀалъе уна.
ТӀаса Хадуб
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?