Man at his birth is supple and weak; at his death, firm and strong. (So it is with) all things. Trees and plants, in their early growth, are soft and brittle; at their death, dry and withered. Thus it is that firmness and strength are the concomitants of death; softness and weakness, the concomitants of life.
AI БетӀер
Гьабурав ва гьакимги, инсан лъабаг ва кӀалхама. Гьес ва гьабизе, гьакимги, чӀваг ва бацӀцӀада. Гьабурав ва гьакимги, рагъивас ва цӀимизе, чӀваг ва бацӀцӀада. Лъабаг ва кӀалхама хӀалтӀизе вукӀанад, гьес вукӀанад борхьунев. Гьезги, чӀваги ва бацӀцӀадаги, вукӀанад борхьунев. Гьелъияб, бакӀалъе гьелъ лъабаг вукӀаналда, бакӀ лъабаг вукӀанад борхьунелде. Гьеб лъикӀабги, бокӀ рагъияб лъабаг вукӀанад борхьунелде, хабалъияб лъабаг вукӀанад борхьунелде. Лъабаг бале, гьес гьунаралде уна; лъабаг бокӀ, гьес бакӀалде уна.
