Chapter 6
דער טאל-גייסט שטארבט נישט
Original
谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。
איבערזעצונג
דער גייסט פון דער טאל שטארבט נישט, דאס איז גערופן דער מיסטעריעזער פרוי. דער טאר פון דער מיסטעריעזער פרוי איז גערופן די ווארצל פון הימל און ערד. ער פליסט ווי א שנור אן א שטילע שטראם, א געברויך וואס קען נישט אויסגעמאטערט ווערן.
טיפע באַטראַכטונג
וואָס איז דער קאַפיטל וועגן?
דער טאָ האט א פרויסלעכער, שאפונגדיקער זייט וואס שטארבט נישט. ער איז די ווארצל פון אלע דינג אין הימל און ערד. דער עקזיסטענץ פליסט פון אים אן א שטילע שטראם וואס קען נישט אויסגעניצט ווערן.
ווי אַזוי שייַכט דאָס צו מיר?
אין מיין אינערלעכער וועלט פיל איך אויך אזא שטילע קראפט וואס שאפט און לעבט פאראויס. ס'איז נישט פון מיר, נאר פון א טיפערער מקור וואס איך קען נאר אנרופן.
וואָס זאָל איך הײַנט טאָן?
היינט וועל איך נעמען א מינוט צו שטיל זיין און צו פילן די קראפט וואס שטראמט פון אינעווייניק. איך וועל נישט שטרעבן צו פארשטיין עס, נאר צו לאזן עס פליסן דורך מיך.
פאַרבונדענע קאַפּיטלען
מײַן באַטראַכטונג
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?