Chapter 12

פילפ ארבעט קענען די אויגן

五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
פילפ ארבעט קענען די אויגן, פילפ קלאנגען קענען די אויערן, פילפ שמעקען קענען דעם געשמאק, שנעלע גייען און יאגן מאכט דאס הארץ גייען ווילד, זעלטענע זאכן מאכן דעם וועג שווער. אזוי איז דער קיינוואויסער נישט פארנומען מיטן בויך, נאר מיטן הארצן; דרום נעמט ער דאס אנדערע אויס און נעמט דאס איינס.

טיפע באַטראַכטונג

וואָס איז דער קאַפיטל וועגן?

דער קאפיטל ווארנט פאר די פארלעכקייטן וואס פארשטערן אונז פון אונזער אינערלעכער וועג. פיל ארבעט, קלאנג, שמעק, אקטיוולעך פארגניגן - אלעס קען אונז צעליידיקן און פארפירן פון דעם וואס איז ווירקלעך וויכטיק. די וועלט פארמיידט אונז אזוי פילע זאכן אז מיר פארגעסן וואס מען איז אינעווייניק.

ווי אַזוי שייַכט דאָס צו מיר?

איך דערקן אין מיין לעבן ווי שווער עס איז צו זיין אהן אלע די שטימולירונגען וואס די מאדערנע וועלט אנביטעט. סמארטפאנען, מעדיע, אפטיילונגען - אלץ צוציט מיין אויפמערקזאמקייט. איך זוך שטילקייט און פרוביר אפזאגן פון איבעריקע רייזעס.

וואָס זאָל איך הײַנט טאָן?

היינט וועל איך אפשטעלן אלע סמארטפאנער אנמערקזאמקייט פאר איין שטונדע. איך וועל עסן איין פשוטע מאלצייט און אויפפאסן די געשמעקס אן איבעריקע אנשטרענגונג. איך וועל ארויסגיין אין דער נאטור און זען מיט רואיגע אויגן.

פאַרבונדענע קאַפּיטלען

מײַן באַטראַכטונג

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →