Chapter 53
Agar Men Ozgina Bilimga Ega Bo'lsam
Original
大道甚夷,而民好径。朝甚除,田甚芜,仓甚虚,服文彩,带利剑,厌饮食,财货有余,是谓盗夸。非道也哉!
Tarjima
Chuqur mulohaza
Bu bob nimani anglatadi?
Bu bob yolg'on yo'llar va haqiqiy Yo'ldan voz kechish xavfi haqida. Katta yo'l — bu oddiy, ochiq, barcha uchun ochiq yo'ldir. Lekin odamlar tez natijalar vaqtinchalik yo'llarni tanlaydilar. Saroylar yaxshi ko'rinadi, lekin dalalar — odamlarning hayoti — vayron. Boylar ortiqcha boylik to'playdi, kambag'allar esa och qoladi. Bu o'g'rilik — Tao yo'li emas.
Bu men bilan qanday bog'liq?
Men ham ba'zan tez yo'llarni izlayman. Oddiy mehnat qilish o'rniga, chalg'ituvchi narsalarga o'taman. Ishimda qiyinchilik bo'lsa, boshqa yo'l qidirmayman — to'g'ri yo'ldan yurishga harakat qilaman. Boylik va ko'rinish sari intilmang, oddiylikda tinchlik bor.
Bugun nima qilishim kerak?
Bugun bir soatga boylik haqida o'ylashni to'xtating. O'zingizga savol bering: men nimaga haqiqatan ham muhtojman? Bir dona non, bir kosim suv, boshpanam — shu yetarli. ortiqchan narsalarni xayr-ehson qiling.
Tegishli boblar
Mening mulohazam
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?