Chapter 63
Уңайсызлыкны үзгəртү
Башлангыч
为无为，事无事，味无味。大小多少，报怨以德。
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
Тәрҗемə
Уңайсызлыкны үзгəртү, эшлəрне эшлəмəү, тəмне тəмлəмəү. Зурны кечкенə итеп, күпне аз итеп карарга кирəк. Күрə көчен менә изгелек белəн үтерергə. Катлаулыны җиңелдəн башларга, зурны вактаннан башларга кирəк. Галəмдəге катлаулы эшлəр кечкенəдəн башлана, зур эшлəр вактаннан башлана. Шуңа күрə изгелəр зурлык эшлəрми, шуңа күрə зур булып китəлəр. Җиңел вəгъдə күп имеш-имеш булыр, күпне җиңел карау күп кыенлык китер. Шуңа күрə изгелəр дə кыенлыкны күрəлəр, шуңа күрə аларга кыенлык юк.
Тирән уйлану
Бу бүлек турында нәрсә?
Бу бүлек тыныч эшлəүне, эшлəрне гади кабул итүне һəм күрəлəрне изгелек белəн үтеруне аңлата. Зур эшлəр вактаннан башлана, катлаулы нәрсəлəрне җиңелдəн башларга кирəк. Изгелəр кыенлыкны күрəлəр, шуңа күрə аларга кыенлык юк.
Бу миңа ничек кагыла?
Мин үз тормышымда күп нәрсəлəрне катлаулы итеп карамын. Бу бүлек миңа эшлəрне гадилəштерүне, күрəлəрне бүлүне өйрəтə. Бер башлангыч алып, юнькеп эшлəргə мөмкин.
Бүген нәрсә эшләргә?
Бүген бер катлаулы эшегезне кечкенə өлешлəргə бүлегеҙ. Һəр өлешне беритəп эшлəргə тырышыгыз. Шоморт булмагыз, ышанычлы булыгыз.
Бәйле бүлекләр
Минем фикерләрем
Бу бүлек сезне нинди илһам бирә? Сез аны ничек кулланасыз?