Chapter 29
ዓለምን ለማግኘት ሲያስብ
Quick Answer
ይህ ምዕራፍ ዓለምን ለማግኘት በኃይል ማድረግ እንደማይቻል ይነግረናል ። ዓለም ቅድስና ነው እና ማድረግ አይችልም ።
Key Concepts
- 无为
- 天下
- 去甚
- 去奢
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 29, "ዓለምን ለማግኘት ሲያስብ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ti/chapters/29/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
将欲取天下而为之，吾见其不得已。天下神器，不可为也。为者败之，执者失之。
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
ትርጉም
ዓለምን ለማግኘት ለማድረግ ፣ እርስዎን ልሰራ አይችልም ። ዓለም ቅድስና ነው ፣ ሊሰራ አይችልም ። ሰራላቸው ይወድቃል ፣ ያዘው ይጠፋል ። ስለዚህ ነገሮች ይሄዳል ይሰማል ፣ ይሴፈታል ይጮሳል ፣ ይጠነክራል ይሸሸል ፣ ይስተካል ይሰበር ። ስለዚህ ጥበበኛው ይሄዳል ያለበት ፣ ይሸፍናል የሆነውን ፣ ያለበትን ።
ዕምቆት ዘለዎ ምስትውዓል
ንዑስ ምዕራፍይዎዘይ ስለምንድነል?
ይህ ምዕራፍ ዓለምን ለማግኘት በኃይል ማድረግ እንደማይቻል ይነግረናል ። ዓለም ቅድስና ነው እና ማድረግ አይችልም ።
ምስ ህይወተይ ከመይ ይተኣሳሰር?
በሕይወቴ ላይ ሁሉ ለመሆን ስለምፈልግ ብዙ ጊዜ ተጨንቄ ነበር ። ይህ ምዕራፍ ሊሆን የምችለውን እንደ አማራጭ ሊሆን እንደማይችል ይማር።
ሎሚ እንታይ ክገብር ኣለኒ?
ዛም በሰዓት ፣ ከነገር ላይ ላለመሆን ለሚፈልግበት ነገር ላይ ያተኮሩ ፣ ያለዎትን ነገር ተቀበሉ ።
ዝተኣሳሰሩ ምዕራፋት
ናተይ ምስትውዓል
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?