Chapter 28
ስለ ኃይል ማወቅ
Original
知其雄，守其雌，为天下谿。为天下谿，常德不离，复归于婴儿。
知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒，复归于无极。
知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足，复归于朴。
朴散则为器，圣人用之则为官长。故大制不割。
知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒，复归于无极。
知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足，复归于朴。
朴散则为器，圣人用之则为官长。故大制不割。
ትርጉም
ለማወቅ ኃይሉን ፣ ልትጠብቅ ልብሰቱን ፣ ለሆነ ለወንፋት ኾነለት ። ለወንፋት ለሆነ ዘላለም ልቅነት አይለየም ፣ ወደ ሕፃን ተመለሰ ። ለማወቅ ነጭነቱን ፣ ልትጠብቅ ጨለማውን ፣ ለሆነ ለምሳሌ ኾነለት ። ለምሳሌ ለሆነ ዘላለም ልቅነት አይጠፋም ፣ ወደ ያልተለበት መለሰ ። ለማወቅ ማረፉን ፣ ልትጠብቅ ውርደቱን ፣ ለሆነ ለሸሽት ኾነለት ። ለሸሽት ለሆነ ዘላለም ልቅነት በሙሉ ኾነ ፣ ወደ ቀላል ተመለሰ ። ቀላሉ ሲለበስ ይሆናል ፣ ጥበበኛውም ሲጠቀምበት የሚመራው ኾነ ። ስለዚህ ታላቅ ሥርዓት አይቆረጥም ።
ዕምቆት ዘለዎ ምስትውዓል
ንዑስ ምዕራፍይዎዘይ ስለምንድነል?
ይህ ምዕራፍ ለማወቅ ኃይል ማለት ምን እንደሆነ ይማር። ወንፋት ሁሉን ስትቀበል እንደሆነ ፣ ጸጋ የተሞላባት ሰው ሁሉን ስትቀበል ነች ።
ምስ ህይወተይ ከመይ ይተኣሳሰር?
በሕይወቴ ሁልጊዜ ኃይል ለማግኘት እንዳልሞክር ብዛት በማሰብ ይህን ምዕራፍ ማስታወስ ይጠቅምኛል ። ልብሰት አባያውን ልትጠብቅ ስለምትችል እኔም ለሌሎች ቦታ ልስጥ ።
ሎሚ እንታይ ክገብር ኣለኒ?
ዛም በሰዓት ፣ ለአንድ ሰው ምስጋና ልበል እርስዎ ደግሞ ለሌላ ፣ በምስጋናው ብቻ ሳይሆን በሰላም።
ዝተኣሳሰሩ ምዕራፋት
ናተይ ምስትውዓል
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?