Chapter 13
Le Faamoemoe ma le Masania e Fai Ai se Ofoofogia
Original
何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。
何谓贵大患若身？吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患？
故贵以身为天下，若可寄天下；爱以身为天下，若可托天下。
Faaliliu
Mafaufauga Loloto
O le a le uiga o lenei mataupu?
O lenei fa'auigā e fa'amatala le mea o lo'o a'afia ai le tagata i le faamoemoe ma le masania. O le mauaina o le faamoemoe e pei o le alofia, a'e o le taimi lava e leiloa ai, e te mau ai i se ofoofogia. O le fa'amatalaina fo'i o le fefe o lo'o iai le tagata o lo'o i ai le tino. O le tino o se fa'avae o fefe uma, aua o lo'o i ai le mamana o le alofa, ae faatasi ai ma le fia maua ma le fia lelei.
E faapefea ona fesootai mai ia te au?
E tele taimi ou te mana'o e fia maua le faamoemoe a isi, ma e maoa'e pe a leiloa. E tele lava le malosi o le moliaupe ma le faamoemoe i lo'u olaga. Ae o lenei upu na fa'aali mai ia te a'u o le mea moni o le fefe o lo'o i ai e maua i le tino. O le tino lea e fai ai a'u se tagata ae faatasi ai ma ana ofoofogia ma ana fia maua. O le a ou fa'ata'ita'i e le o ta'ua le tino i mea sili, a'e o lelei ae o lo'o alofa i isi.
O le a la'u faia i le asō?
I lenei aso, ia ou taumate ma le lelei i le le toe fa'aalu le malosi i le fia maua o le faamoemoe a isi. Ina ia mafai ona ou alala i le lalolagi atoa, ou te manana'o e tamo'e le tino i le lalolagi ae le o ta'ua le tino i se mea moni.
Mataupu Fesootai
La'u Mafaufauga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?