महद्राज्यं शासितुं लघु मत्स्यं पचितुं इव अस्ति। तमःप्रकृत्या विश्वं यदि अधिष्ठीयते, तदा प्रेतानाम् अलौकिकता न भवति। न केवलं प्रेतानाम् अलौकिकता न भवति, किन्तु तेषां देवता अपि न हिनस्ति। न केवलं देवता अपि न हिनस्ति, साधकः अपि न हिनस्ति। यतः द्वे अनी हिंसकौ न भवतः, अतः पुण्यं सर्वत्र व्याप्तं भवति।
Governing a great state is like cooking small fish. Let the kingdom be governed according to the Tao, and the manes of the departed will not manifest their spiritual energy. When these two do not injuriously affect each other, their good influences converge in the virtue (of the Tao).
AI आधुनिका
महद्राज्यं शासितुं लघु मत्स्यं पचितुं इव अस्ति। तमःप्रकृत्या विश्वं यदि अधिष्ठीयते, तदा प्रेतानाम् अलौकिकता न भवति। न केवलं प्रेतानाम् अलौकिकता न भवति, किन्तु तेषां देवता अपि न हिनस्ति। न केवलं देवता अपि न हिनस्ति, साधकः अपि न हिनस्ति। यतः द्वे अनी हिंसकौ न भवतः, अतः पुण्यं सर्वत्र व्याप्तं भवति।
मम चिन्तनम्
एषः अध्यायः वः किं प्रेरयति? यूयं तत् कथं प्रयोक्ष्यध्वे?
