Who knows his manhood's strength, Yet still his female feebleness maintains; As to one channel flow the many drains, All come to him, yea, all beneath the sky. Thus he the constant excellence retains; The simple child again, free from all stains.
AI आधुनिका
ज्ञात्वा पुरुषं, स्वां स्त्रियं रक्षेत्, सर्वेषां जलधाराणामिव भवेत्। सर्वेषां जलधाराणां भवता स्थितौ, सदा शीलं न त्यजति, शिशोरिव पुनः प्रविशति। ज्ञात्वा श्वेतं, स्वं कृष्णं रक्षेत्, सर्वेषां प्रतिमानानामिव भवेत्। सर्वेषां प्रतिमानानां भवता स्थितौ, सदा शीलं न भ्रशति, अनन्ते पुनः प्रविशति। ज्ञात्वा कीर्तिं, स्वां निन्दां रक्षेत्, सर्वेषां क्षुद्रस्थानानामिव भवेत्। सर्वेषां क्षुद्रस्थानानां भवता स्थितौ, सदा शीलं सम्पूर्णं भवति, सरले पुनः प्रविशति। सरलता विभक्ता चेद्रूपं भवति, ऋषयस्तामुपयुञ्जते चेत्प्रशास्तारो भवन्ति। अतः महदीयं रचनं न छिनत्ति।
मम चिन्तनम्
एषः अध्यायः वः किं प्रेरयति? यूयं तत् कथं प्रयोक्ष्यध्वे?