دا باب وایي چې خپل ځان پیژاندل تر نوران پیژاندلو ډیر غوره دی. خپل ځان ماته کول تر نوران ماته کولو ډیر强壮 دی. هغه چا چې خپل ځای نه ضیاع کوي ډیر عمر ژوند کوي.
Key Concepts
自知
自胜
知足
不朽
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 33, "نوران پیژاندل حکمت دی", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ps/chapters/33/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
اصلي
知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富，强行者有志。不失其所者久，死而不亡者寿。
ژباړه
نوران پیژاندل حکمت دی، خپل ځان پیژاندل روښاني دی. نوران ماته کول قدرت دی، خپل ځان ماته کول غلابت دی. خوشحاله کیدل مینځت دی، پرله پسې هڅه کول ارمان دی. خپل ځای نه لرل ډیر عمر دی، مړ کیدل خو نه مړ کیدل اوږد عمر دی.
ژوره غور
د دې باب موضوع څه ده؟
دا باب وایي چې خپل ځان پیژاندل تر نوران پیژاندلو ډیر غوره دی. خپل ځان ماته کول تر نوران ماته کولو ډیر强壮 دی. هغه چا چې خپل ځای نه ضیاع کوي ډیر عمر ژوند کوي.
دا زما سره څنګه اړه لري؟
زه فکر کوم چې زه ډیر وخت نوران نیول غواړم. خو زه باید خپل ځان هم وپیژنم. زه ډیر وخت خپل کمزوری نه پیژنم.
He who knows other men is discerning; he who knows himself is intelligent. He who overcomes others is strong; he who overcomes himself is mighty. He who is satisfied with his lot is rich; he who goes on acting with energy has a (firm) will.
د AI نوې ژباړه
نوران پیژاندل حکمت دی، خپل ځان پیژاندل روښاني دی. نوران ماته کول قدرت دی، خپل ځان ماته کول غلابت دی. خوشحاله کیدل مینځت دی، پرله پسې هڅه کول ارمان دی. خپل ځای نه لرل ډیر عمر دی، مړ کیدل خو نه مړ کیدل اوږد عمر دی.
زما فکر
دا فصل تاسو کې څه الهام ورکوي؟ تاسو به یې څنګه примен کړئ؟
