यो अध्याय Tao को निष्क्रिय प्रकृतिको बारेमा हो - यसले कुनै प्रयास नगरी पनि सबै काम गर्छ। यसले हामीलाई सिखाउँछ कि धेरै गर्नाले होइन, तर सरलतामा रहनाले जीवनमा शान्ति आउँछ।
Key Concepts
无为
无不为
自化
无欲
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 37, "प्राकृतिक गति र सरलता", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ne/chapters/37/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
त Tao ले निरन्तर कुनै प्रयास नगरी काम गर्छ, तर सबै कुरा सिद्ध हुन्छ। यदि राजाहरू र श्रेष्ठहरू यसलाई पालन गर्न सक्छन् भने, सबै प्राणीहरू आफैं परिवर्तन हुनेछन्। जब तिनीहरू परिवर्तन हुन्छन् र इच्छाहरू उत्पन्न हुन्छन्, म तिनीहरूलाई नामहीन सरलताले शान्त पार्नेछु। नामहीन सरलता पनि इच्छारहित हुन्छ। इच्छा त्याग्नाले शान्ति आउँछ र संसार आफैं स्थिर हुनेछ।
गहिरो चिन्तन
यो अध्याय के बारेमा छ?
यो अध्याय Tao को निष्क्रिय प्रकृतिको बारेमा हो - यसले कुनै प्रयास नगरी पनि सबै काम गर्छ। यसले हामीलाई सिखाउँछ कि धेरै गर्नाले होइन, तर सरलतामा रहनाले जीवनमा शान्ति आउँछ।
यो मसँग कसरी सम्बन्धित छ?
दैनिक जीवनमा म धेरै कुरा नियन्त्रण गर्न चाहन्छु। तर यो अध्यायले मलाई सिकाउँछ कि केही कुरा आफैं हुन्छन् र म आफ्नो प्रयास कम गर्न सक्छु।
आज मैले के गर्नुपर्छ?
आज एउटा कार्यलाई आफ्नो प्राकृतिक गति र सरलतामा छोड्नुहोस्। यसले कसरी काम गर्छ भनेर हेर्नुहोस्।
The Tao in its regular course does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do. If princes and kings were able to maintain it, all things would of themselves be transformed by them. Simplicity without a name Is free from all external aim. With no desire, at rest and still, All things go right as of their will.
AI Modern
त Tao ले निरन्तर कुनै प्रयास नगरी काम गर्छ, तर सबै कुरा सिद्ध हुन्छ। यदि राजाहरू र श्रेष्ठहरू यसलाई पालन गर्न सक्छन् भने, सबै प्राणीहरू आफैं परिवर्तन हुनेछन्। जब तिनीहरू परिवर्तन हुन्छन् र इच्छाहरू उत्पन्न हुन्छन्, म तिनीहरूलाई नामहीन सरलताले शान्त पार्नेछु। नामहीन सरलता पनि इच्छारहित हुन्छ। इच्छा त्याग्नाले शान्ति आउँछ र संसार आफैं स्थिर हुनेछ।
मेरो चिन्तन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
