Chapter 30

Muntu udi watshika mwashikamanu ne Di wa ku shikila mulalu wa butshi

兵 果 物壮则老

Original

以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。
善有果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。
物壮则老，是谓不道，不道早已。

Kulongesha

Muntu udi watshika mwashikamanu ne Di wa ku shikila mulalu wa butshi, katshi kumonana ne butshi bua kayi bubi ku mubengela buloba, kua kudi bu tshiena tshi bia butshi bua kubuela buleka. Bua kudi mikuilu ya butshi kuayi kokesha, dikengu ne dikengu dya bungi dia mabanga ne ditu dia kuangata. Kuatshi kupula butshi buteyi, bia mpata bya bilongo. Mwashikamanu ne Di udi wangata ku fika kua tshipungulu to, katshi wangata ku shikila butshi bua kuluala. Udi wangata ku fika kua tshipungulu, katshi wangata ku geya, katshi wangata ku tshiena. Kadi ne tshipungulu tshi fika bua ku butshi buleka, kadi tshi fika ne bua kuluala. Kadi udi wangata ku fika kua tshipungulu, katshi wangata ku ngata butshi buleka. Tshi tshiena tshi bia butshi bua kudumba tshipungulu ne tshipuluku: ku bungi bua butshi bua kudumba tshipungulu ne tshipuluku butshi bungi buleka butshi bua ku mikenjo.

Kufwaya Mûno

Ciungamana tshinyi nami?

Kuitshila ne butshi buleka mu bumina ne mu tshiena tshipuluku tshipya, kapita kadi katshiena tshi bia kua bungi bua butshi buleka. Ndi mono yeye webu ova yula butshi buleka bua ku fika bua tshipungulu tshia butshi buleka, kadi bumina bia butshi buleka. Ndi wangata ku fika kua tshipungulu to bua ku ngata butshi buleka, kadi bua ku shikila butshi bua ku mikenjo mu bumina bwebu.

Nkashite tshinyi lelu?

Lelu, ndi tshiena tshipuluku tshipya: ndi monosha butshi bwa kuania ne bumina bia bungi mu tshipungulu tshia butshi buleka. Ndi ngata bua ku shikila butshi bua kuluala, kadi ndi kengesha ku geya ne ku tshiena tshipuluku tshipya.

Bisabu Bilingane

31 Ditubu dia Mvita 36 Tshi Tshi Ibe Luenge Lufike Lufuike 55 Mupongo wa Bufuzi bungi 68 Mu musongi wa bintu bulekelela kwimvwika

Kufwaya Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →