Chapter 24
Ашыккан адам тура албайт
Quick Answer
Бул бөлүм ашыктыктын зыянын айтат. Мумкулдөп же чамынып басуу – туруктуу эмес. Жолго ылайык өмүр сүрүү керек, өзүн көп көрсөтпөш керек. Артыкча нерсе – зыян.
Key Concepts
- 谦逊
- 自见
- 不处
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 24, "Ашыккан адам тура албайт", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ky/chapters/24/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
其在道也，曰余食赘行。物或恶之，故有道者不处。
Котормо
Жолдун көз карашы боюнча бул калдык тамак, артыкча жүрүш. Баары аны жамкошот, ошондуктан жолдун адамы мындай жерде тура алbyte.
Терең ой жүгүртүү
Бул бөлүм эмне жөнүндө?
Бул бөлүм ашыктыктын зыянын айтат. Мумкулдөп же чамынып басуу – туруктуу эмес. Жолго ылайык өмүр сүрүү керек, өзүн көп көрсөтпөш керек. Артыкча нерсе – зыян.
Бул мага кандай байланышат?
Кээде тез арада көп нерсени бүтүрүүгө ашыгам – чамынып басайын деп. Бирок бул бөлүм эскертет: эгер шашсаң, жылына албайсың. Тыныч басуу – шашылгандан көп жыйынтык берет.
Бүгүн эмне кылышым керек?
Бүгүн бир иште шашпа. Мумкулдөп турган болсоң, токтоп, тынычтанып ал. Өзүн мактабо, аз көрсөт. Жолдой – жылчыксыз, тынч бас.
Байланыштуу бөлүмдөр
Менин ойлорум
Бул бөлүм сизде кандай ilham берет? Аны кантип колдоносуз?