Heaven and earth do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent; they deal with all things as the straw dogs are dealt with. The sages do not act from (any wish to be) benevolent; they deal with the people as the straw dogs are dealt with. May not the space between heaven and earth be compared to a bellows? It is emptied, yet it loses not its power; it is moved again, and sends forth air the more.
AI Современнöй
Мувыв абу шув, быдӧнӧс ставсӧ колӧдлӧ сійӧ; шув абу шув, мортсӧ ставсӧ колӧдлӧ сійӧ. Мувывлӧн да небыдлӧн кутӧн, сыӧн бергӧдлӧ тшӧкӧдз сідз, шырӧ, но ыстылӧ абу; кутӧдлӧ пырӧ даснысӧ. Уна юӧмлысь бытӧм лэбӧ, абуӧн дасьтӧмӧн пыдӧс петкӧдлӧ.
Мöйöс размышление
Kыдз тайö глава бырö мыйта боксö? Кыдз сійöс уджавны?
