Chapter 53
Maani sakkortussuseqarnerulersoq
Quick Answer
Kapittarilerluniarnerulersoq taakku: maani sakkortussuseqarnerulersoq angajoqqaap qanortaanik sinnerlugu. Angajoqqaap qanortaa naammassineqarluarpoq, kisianni inuit najoornerulersoq. Isummersuarmi inuuneq pissaqqullugu, qangatsiagassat angakkallarnerulersoq, sojkuut aneertaqarnerulersoq taanna angajoqqaanut naleqqaavillu.
Key Concepts
- 大道
- 盗夸
- 非道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 53, "Maani sakkortussuseqarnerulersoq", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/kl/chapters/53/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tamatuma
大道甚夷，而民好径。朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文彩，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸。非道也哉！
Tunngavilersuarmik
Eqqornerusumik nalilersorneq
Tamassia?
Kapittarilerluniarnerulersoq taakku: maani sakkortussuseqarnerulersoq angajoqqaap qanortaanik sinnerlugu. Angajoqqaap qanortaa naammassineqarluarpoq, kisianni inuit najoornerulersoq. Isummersuarmi inuuneq pissaqqullugu, qangatsiagassat angakkallarnerulersoq, sojkuut aneertaqarnerulersoq taanna angajoqqaanut naleqqaavillu.
Qanoq atugassava?
Taakku naatsorsornerulersoq kingunersaali taamaannerulersoq: sakkortussuseqarnerulersoq angajoqqaap qanortaanut naleqqaavigaluaqpunga. Qanoq ittunga? Pissaqqullugit angajoqqaap qanortaanut naleqqaavilerlunga, najoornerulersoq qanortaanut naleqqaavilerlunga.
Ullumi soorlu isigineqartariaqarpa?
Unnuami najoornerulersoq angajoqqaap qanortaanik ittunga. Aappaami angajoqqaap qanortaa naammassineqarluarpoq, kisianni najoornerulersoq naleqqaavigaluaqput.
Suliassamik tunngaviusoq
Maaqqussaq
Qanoq tikkuarsinnaavut? Qanoq atugassavut?