Capítulo 58
Teko ypy aja oĩ hína tee
Original
其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。
祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。
是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。
祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。
是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。
Ñembohasa
Teko ypy aja ojejapo hína, yvypóra ou teko tee; teko ypykuéra ojejapo hína, yvypóra ou teko ypy. Aña reko mbohapyháicha, tekorã oĩ; teko ypy aja ojejapo hína, añangareko oĩ. Oĩramo ojejapoete hína, tee oĩ; ojejapoete rire, añangareko oĩ. ¿Mávagui aikuaa? Ojejapoete tee hína. Tee oĩramo, añangareko oĩ; añangareko oĩramo, tee oĩ. Ava ou añangarekópe oĩ hína. Upevarã tee aja oiko hína, ojejapoete rire oĩ, oĩ rire ojejapoete, tekotevẽ aja oiko hína, ha ojejapoete rire oĩ, ha oĩ rire ojejapoete. Upevarã tee aja oiko hína: oiko tee, hákatu ajejapoete rire oĩ; ou mba'eapopy hákatu ajejapoete rire oĩ; oiko tee, hákatu ojejapoete rire oĩ; ou mba'eguasu hákatu ojejapoete rire oĩ.
Tekojerure ry'ã
Mba'épa ko ag̃agua térã?
Teko ypy aja ojejapo hína, yvypóra ou teko tee. Añangareko oĩramo tee ou, tee oĩ; tee oĩramo añangareko ou. Umi mba'e oĩ hína ojepukuvévo.
Mba'éicha oikotevẽ che ndive?
Che ikatu aikuaa tekotevẽ aja oiko hína. Añangareko oĩramo, aikuaa tee oĩ; tee oĩramo, aikuaa añangareko ou. Che mba'evekahápe ojejapoete rire, aikuaa añangareko oĩ.
Mba'éicha ajejapo ko'álape?
Ajejapoete rire, ahaikuaa tekotevẽ aja oiko hína. Ahaikuaa oĩ rire ojejapoete, ha ojejapoete rire oĩ. Che ayke ka'a ha ajejapoete rire tee oĩ hína.
Capítulo Oñondivékuéva
Che Rembiasakue
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?