فصل 25
چهار بزرگ
متن اصلی
吾不知其名，字之曰道，强为之名曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
ترجمه
تعمق ژرف
این فصل درباره چیست؟
این باب از چیزی میگوید که پیش از همه چیز وجود داشته و مادر جهان است. آن را تائو مینامیم، اما نام حقیقی ندارد. چهار بزرگ در جهان هست: تائو، آسمان، زمین و پادشاه. هر یک از دیگری پیروی میکند و در نهایت همه به طبیعت خود بازمیگردند.
این چه ربطی به من دارد؟
در زندگیام، گاهی به دنبال نظم و قانونی بیرونی میگردم، اما این باب به من یادآوری میکند که همه چیز از یک منبع واحد میآید و باید به طبیعت خودم اعتماد کنم. مانند تائو که از خود پیروی میکند، من نیز باید به درون خود بنگرم.
امروز چه باید بکنم؟
امروز، یک لحظه سکوت کن و به این فکر کن که چه چیزی در زندگیات «طبیعی» است و بدون زور و اجبار جریان دارد. سپس یک کار کوچک را مطابق با آن طبیعت انجام بده.
فصلهای مرتبط
تعمق من
این فصل چه الهامی به شما میدهد؟ چگونه آن را به کار خواهید بست؟