Κεφάλαιο 23

Η Σιωπή Είναι Φυσική

希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?
故从事于道者,道者同于道,德者同于德,失者同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉。
Η σιωπή είναι φυσική. Έτσι, ένας δυνατός άνεμος δεν διαρκεί όλο το πρωί, μια ξαφνική βροχή δεν διαρκεί όλη τη μέρα. Ποιος τα προκαλεί αυτά; Ο Ουρανός και η Γη. Ακόμα και ο Ουρανός και η Γη δεν μπορούν να διαρκέσουν για πάντα, πόσο μάλλον ο άνθρωπος; Γι' αυτό, όποιος ακολουθεί τον Δρόμο, γίνεται ένα με τον Δρόμο· όποιος ακολουθεί την Αρετή, γίνεται ένα με την Αρετή· όποιος ακολουθεί την Απώλεια, γίνεται ένα με την Απώλεια. Αυτός που είναι ένα με τον Δρόμο, ο Δρόμος τον δέχεται με χαρά· αυτός που είναι ένα με την Αρετή, η Αρετή τον δέχεται με χαρά· αυτός που είναι ένα με την Απώλεια, η Απώλεια τον δέχεται με χαρά. Όταν η εμπιστοσύνη είναι ανεπαρκής, γεννιέται η δυσπιστία.

Βαθύς στοχασμός

Τι πραγματεύεται αυτό το κεφάλαιο;

Αυτό το κεφάλαιο μιλά για τη φυσικότητα και την παροδικότητα των φαινομένων. Η σιωπή και η ελαχιστοποίηση των λόγων είναι σύμφωνες με τον Δρόμο, ενώ η βία και η υπερβολή δεν διαρκούν. Η ταύτιση με την ουσία φέρνει αρμονία.

Πώς σχετίζεται με μένα;

Συχνά νιώθω πίεση να μιλάω πολύ ή να ενεργώ δυναμικά, αλλά αυτό το κεφάλαιο μου υπενθυμίζει ότι η σιωπή και η αποδοχή της παροδικότητας φέρνουν γαλήνη. Η εμπιστοσύνη μου στον εαυτό και στους άλλους βαθαίνει όταν αφήνω τα πράγματα να είναι όπως είναι.

Τι πρέπει να κάνω σήμερα;

Σήμερα, θα εξασκήσω τη σιωπή: θα μιλήσω μόνο όταν είναι απαραίτητο, και θα παρατηρήσω πώς η ηρεμία που προκύπτει με συνδέει με τον φυσικό ρυθμό της ζωής.

Σχετικά κεφάλαια

Ο στοχασμός μου

Τι σε εμπνέει σε αυτό το κεφάλαιο; Πώς θα το εφαρμόσεις;

Ρωτήστε τον Λάο Τσε για αυτό το κεφάλαιο Πλήρης συνομιλία →