Kapitola 47
Vnitřní poznání
Originál
不出户，知天下；不窥牖，见天道。其出弥远，其知弥少。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
Překlad
Bez vycházení ze dveří poznáš celý svět. Bez vyhlížení z okna uzříš Cestu nebes. Čím dále někdo vyjde, tím méně ví. Proto mudrc nechodí, a přesto ví; nevidí, a přesto pojmenovává; nejedná, a přesto vše dokoná.
Hluboká reflexe
O čem je tato kapitola?
Kapitola zdůrazňuje, že pravé poznání nepřichází z vnějšího cestování či hromadění informací, ale z hlubokého vnitřního ztišení a porozumění podstatě věcí.
Jak se to týká mě?
Často se nechávám unášet sháněním informací a vnějších zkušeností, ale zapomínám na tichý vnitřní hlas. Tato kapitola mi připomíná, že odpovědi často nosím v sobě.
Co mám dnes dělat?
Dnes si vyhradím deset minut na tiché sezení bez rušivých vlivů. Všimnu si, co se objevuje v mé mysli, a nechám to být bez hodnocení.
Související kapitoly
Moje reflexe
Co vás tato kapitola inspiruje? Jak to uplatníte?