Drž se velkého obrazu a celý svět přijde. Přijde a neutrpí újmu, nýbrž nalezne mír a klid. Hudba a jídlo zastaví poutníka. Tao vychází z úst – je bez chuti, není ho vidět, není ho slyšet, ale nelze ho vyčerpat.
Hluboká reflexe
O čem je tato kapitola?
Kapitola popisuje, že když následujeme Tao, přitahujeme k sobě ostatní a přinášíme mír. Tao je jemné a neokázalé, ale jeho síla je nevyčerpatelná.
Jak se to týká mě?
V každodenním shonu často hledám vzrušení a silné zážitky. Tao mě učí, že skutečný klid a naplnění pramení z jednoduchosti a ticha.
Co mám dnes dělat?
Dnes si najdu pět minut ticha, abych naslouchal svému dechu a vnitřnímu klidu, místo abych hledal vnější podněty.
To him who holds in his hands the Great Image (of the invisible Tao), the whole world repairs. Men resort to him, and receive no hurt, but (find) rest, peace, and the feeling of ease. Music and dainties will make the passing guest stop (for a time). But though the Tao as it comes from the mouth, seems insipid and has no flavour, the use of it is inexhaustible.
AI Modern
Drž se velkého obrazu a celý svět přijde. Přijde a neutrpí újmu, nýbrž nalezne mír a klid. Hudba a jídlo zastaví poutníka. Tao vychází z úst – je bez chuti, není ho vidět, není ho slyšet, ale nelze ho vyčerpat.
