Chapter 79

Armuniscendu e Grand Risintimentu

Quick Answer

Stu capitulu ci parla di cumu e grande risentimenti ùn ponu micca esse riparati del tuttu. Ancu s'è pruvemu à risolve un grande risintimentu, qualcosa rimarra sempre. U saggiu porta a so parte senza giudicà l'altri, è a via di u celu aiuta sempre quelli chì sò boni.

Key Concepts

  • 大怨
  • 执左契
  • 天道
  • 善人

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 79, "Armuniscendu e Grand Risintimentu", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/co/chapters/79/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

和大怨,必有余怨,安可以为善?
是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。
天道无亲,常与善人。
Quandu si cerca d'armuniscè grandi risintimenti, ci ne scuntaremu sempri qualchì piccula traccia di risintimentu. Quessa ùn pò micca esse chjamatu beni.
Per quessa, u saggiu tene a so parte di u cuntrattu è ùn dumanda nunda à l'altri. Quelli chì anu virtù gestiscenu u cuntrattu cù gentilezza, quelli senza virtù gestiscenu cù ruvura.
A via di u celu ùn cunnosce micca favorites, ma sempri assisti ci quelli chì sò boni.

Riflessione Prufonda

Di chì tratta stu capitulu?

Stu capitulu ci parla di cumu e grande risentimenti ùn ponu micca esse riparati del tuttu. Ancu s'è pruvemu à risolve un grande risintimentu, qualcosa rimarra sempre. U saggiu porta a so parte senza giudicà l'altri, è a via di u celu aiuta sempre quelli chì sò boni.

Cumu si ripiliche à mè?

Quantu spessu cercu di fà peace cun quelli chì m'anu ferutu, è顿时 sò perfettu. Stu capitulu mi ricorda chì u perdonu hè un prucessu, ùn hè micca un risultatu. Certi piccule tracce di risintimentu ponu sempre esse presente, è hè accettevule cusì.

Chì devi fà oghje?

Oghje, guarderaghju i mo rapporti è identifieraghju un risintimentu ch'eu portu. Invece di cercà à risolve lu tuttu, pruveraghju solu à lascià andà qualchì piccula freccia di risintimentu, accettendu chì a guarjone hè graduata.

Capituli Correlati

A Mio Riflessione

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →