Chapter 43
نەرمترین شتی جیھان
Quick Answer
ئەم بەیانییە دەڵێت کە نەرمی وەک ئاو، کە نەرمترین شتە، دەتوانێت بە خێرایی بڕواتە ناو قاپەترین شتەکان. شتەکانی نەبوون دەتوانن بچنە ناو شوێنێکی تەواو بێ بۆشایی. ئەمە فێرمان دەکات کە کرداری نەکردن و فێرکردن بەبێ گوتن، سوودێکی گەورەیان ھەیە.
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "نەرمترین شتی جیھان", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ckb/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
不言之教，无为之益，天下希及之。
وەرگێڕان
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم بەیانییە دەڵێت کە نەرمی وەک ئاو، کە نەرمترین شتە، دەتوانێت بە خێرایی بڕواتە ناو قاپەترین شتەکان. شتەکانی نەبوون دەتوانن بچنە ناو شوێنێکی تەواو بێ بۆشایی. ئەمە فێرمان دەکات کە کرداری نەکردن و فێرکردن بەبێ گوتن، سوودێکی گەورەیان ھەیە.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
لە ژیانی مندا، زۆر جار ھەوڵ دەدەم بە ھێز و زەبرەوە کارەکان بکەم. بەڵام ئەم بەیانییە فێرم دەکات کە نەرمی و ئاسایش، زۆر کاریگەرترن لە توندوتیژی و زەبر. من فێر دەبمەوە کە کاتێک ڕێگەەدەم شتەکان بە سروشتی خۆیان بڕۆن، ئاسانتر سەرکەوتن بەدەست دێت.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ ھەوڵ بدە لە کاتێکی سەختی ژیانت، بەبێ ھێرشکردنەسەر و زەبرو زەنگ، بە نەرمی و ئارامی مامەڵە بکە. کاتێک بیرت لێبوو کە کردارێکی زۆر بکەیت، ھێواش بە و ڕێگە بدە بۆشایییەک دروست بێت. بینەری بکە چۆن شتەکان خۆیان ڕێک دەکەون.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?