Capítol 72

Quan el poble no tem el poder

民不畏威,则大威至。
无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。
Quan el poble no tem el poder, aleshores arriba el gran poder. No oprimeixis el lloc on viu, no avorreixis la seva pròpia existència. Només qui no oprimeix, per això no és oprimit. Així el savi es coneix a si mateix però no es mostra, s'estima però no es posa per damunt. Rebutja allò i pren això.

Reflexió profunda

De què tracta aquest capítol?

Aquest capítol ens alerta sobre els perills del govern per la por. Quan un governant imposa el terror, acaba creant una resposta gegant. El veritables governant no necessitar fer por per ser respectat. El savi es coneix des de dins, sense necessitat d'ensenyar-se al món. S'estima a si mateix, però no es considera superior als altres. Aprèn a valorar l'autenticitat per damunt de la grandesa fictícia.

Com es relaciona amb mi?

En la meva vida, de vegades utilitzo la por o l'autoritat per fer que les coses es facin al meu gust. Aquest capítol em fa pregunta si el meu poder és real o fals. Quan sóc autèntic i humil, els otros em respecten per qui sóc, no per la meva força o poder.

Què hauria de fer avui?

Avui vigilaré com exertixo la meva influència sobre els altres. Escoltaré més que imposaré, i quan senti la temptació de fer-me valer, buscaré la manera de connectar des de la comprensió i no des de l'autoritat.

Capítols relacionats

La meva reflexió

Què t'inspira aquest capítol? Com ho aplicaràs?

Pregunta a Laotzu sobre aquest capítol Xat complet →