Chapter 10
Дүлхэнэй сүмбэ хоёрой нэгэн болохонь
Original
载营魄抱一，能无离乎？专气致柔，能如婴儿乎？涤除玄览，能无疵乎？
爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？
生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？
生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Оршуулга
Дүлхэнэй сүмбэ хоёрой нэгэн болохонь, мүнхэрхэж болох уу? Сэхэнэй хийгээ хүмүүрхэж, үбүүрхэнэй адил болохонь болох уу? Гүн үзэлые зүтгэж, үлүүрхэлгүй болохонь болох уу? Хүн зондо хайралха, гүрэн захиралхада, үйлгүй байхыень болох уу? Тэнгэриин хаалгаа нээжэ хаахада, эмгэнэй адил болохонь болох уу? Бүхы юумые мэдэжэ, мэдэхэгүй байхыень болох уу? Ами амидым, амидырхал соо ами бүридхэгдэдэг, ами бүридхэхдээ эзэлэнгүй, үйлдэхдээ хараалзалгүй, өөртөө түлээгүй. Иимэ гүнзэгы үйлэ болоно.
Гүн Тунгаалга
Энэ бүлэг юугаа haалтагаа?
Энэ хэсэгтэ хүн өөрэйхээ сүмбэ болон үнеые нэгэн болгож, ута байха тухай ярина. Амидырхал, мэдэлгүй байха, хүмүүрхэнэй адил үлмэрхэн байха тухай хэлэдэг.
Намда яажаа холбоотойб?
Намайе энэ хэсэг санаархалда оруулна. Би өдөр бүритэй ажаллаж, сүмбэ болон үнээ хоёрой хоорондо саланги байжа байна. Энэ хэсэг намайе өөрэйхээ дотогшоо бусажа, нэгэн болохонь тухай бодохо уридхана.
Үдэр юу хэхэб?
Өнөөдэр сэхэнэй хийгээ хүмүүрхэнэй адил үлмэрхэн болгохоорнь, тайван байлгахаарнь, хэдхэн минутые амайн нөөрөөрхүү байхаар биедээ хичээнэ.
Холбоотой Бүлэгүүд
Минии Тунгаалга
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?