استادان ای علم ای چاک کن و حکمت ای واکنار، نتیجے چے لوٹان قومے سے سو گنا فائدہ لوٹے۔ انسانیت ای محبت ای کنار، نتیجے چے مردمانے سے دوبارہ بے تکلف محبت ای ھوندے۔ مکر ای کنار و سود ای پرہیز، نتیجے چے چور تے غارتگرے ھوندے۔ اینا ھی تنے کہ لوکانے ایسے کتابے طراز کنے ایمے ھی وافی نہ اینے۔ ایسے ھی کنتے چے سادہ ھوندے پیوستہ ای بند، کم خواہش ای ھوندے، کم مال ای ھوندے۔
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے بابے چے وانے چے مکر، حکمت، ایمان، تے نیکیے شکلے سے بہتر اینے۔ ھیچے وانے چے سادگی تے پاکی ای نیکی سے وابستہ اینے۔
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
ماھی زیادہ تر سادہ تے بے رنگ زندگی ای گزارے کنتے۔ ھیچے لوٹان ای خواہشاتے دل ای گرێزے نہ کنتے۔
امروچ چے کارے کنان؟
اے ڈوھے چے ھر کاریے سادہ طرزے چے کنتے، اینے سے زیادہ گنجائش نہ دے۔
If we could renounce our sageness and discard our wisdom, it would be better for the people a hundredfold. If we could renounce our benevolence and discard our righteousness, the people would again become filial and kindly. If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.
AI Modern
استادان ای علم ای چاک کن و حکمت ای واکنار، نتیجے چے لوٹان قومے سے سو گنا فائدہ لوٹے۔ انسانیت ای محبت ای کنار، نتیجے چے مردمانے سے دوبارہ بے تکلف محبت ای ھوندے۔ مکر ای کنار و سود ای پرہیز، نتیجے چے چور تے غارتگرے ھوندے۔ اینا ھی تنے کہ لوکانے ایسے کتابے طراز کنے ایمے ھی وافی نہ اینے۔ ایسے ھی کنتے چے سادہ ھوندے پیوستہ ای بند، کم خواہش ای ھوندے، کم مال ای ھوندے۔
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
