Chapter 1
راہ اے گن梦里
Original
道可道，非常道；名可名，非常名。
无名天地之始，有名万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
无名天地之始，有名万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
ترجمہ
راہ جے ھیہ گن梦里، وت اے راہ نات۔ نام جے ھیہ بیان کن梦里، وت اے نام نات۔ بے نامی اے آسمانیں زمینیں دا بیدا ہے۔ نام والی اے ساریں چیزاں دی ماں ہے۔ ایس کیتے اے چاہے گی سے کن梦里 تے رہے تاں اے راہ دے راز سوجھیءے۔ چاہے گی سے کن梦里 سے وت رہے تاں اے راہ دے حد سوجھیءے۔ اے دونیں ھیہ اکو سوتوں نکلیے، پر ناماں الگ ہن۔ اے گہری ہے، گہری اکہریے، اے ساریں عجیب چیزاں دا در اے۔
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے بابہ گہانیندے کہ راہ بیان توں باہر ہے تے نام اے چیزاں دے اصلی ماہیت توں باہر ہن۔ جدوں اے چاہے گی کم کن梦里 سے وت رہیندے، تاں اے کائنات دے راز سوجھیندے۔ چاہے تے خواہش کن梦里 دور رہے تاں اصلی حقیقت سامنے آیندے۔
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
میں ھیہ سوجھیندے کہ زندگی دی سب توں وڈی حقیقتاں الفاظ تے ناماں توں باہر ہن۔ جدوں میں چاہے گیاں کم کن梦里 سے کرتے، زندگی دے گہرے راز مینہ کھولیندے۔
امروچ چے کارے کنان؟
آج اے کوشش کن کہ کوئی الفاظ نال نہ سوچے، بلکہ خاموشی نال بیٹھے تے اپنے اندر دے سوتوں سوجھے۔
وابستہ باب
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?