Capítulo 55

Ba'ala' tumen yúumil bix u kóoh

含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。
未知牝牡之合而朘作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。
知和曰常,知常曰明。益生曰祥,心使气曰强。物壮则老,谓之不道,不道早已。
Le ku k'amik u ba'ala' tumen yúumil, ma'alo'ob bix u kóoh tu ja'abil k'iin. Mix máak ku ya'ik u kóoh tumen ku'uk, mix balam ku p'iksik, mix haban ku t'anchik. U chi'ak ka'anankil, u na'ats kabéet, wa lok'ol. Mix k'uchultik u mey tu'ux k'uchul u wíinkilil tey, wa ts'o'ok u ts'aik u na'at, bix u yúumil tumen che'. U k'uchul a t'aan xan tumen yúumil, mix t'uje'. Le ku je'elaka'an uy uy u ba'ala', le ku ts'o'ok u jats'utsik u beel. Le ku náalkab yúumil, le ku náalkab u xáant a beel, le ku ts'o'ok u náat u báaxal. Le ku t'áan a wíinkilil, le ku ts'o'ok u tu'ux a beel. Le ku ts'o'ok u chiima'an u beel, le ku náalkab u k'áax, te'elo' mix u je'elaka'an a beel.

Bix k'a'abet

¿Taak u t'àan le junp'éel k'áatechelo'?

Te chaapte'ela', ku ts'áab'ik u ba'ala' tumen yúumil, bix u kóoh tu ja'abil k'iin. Ku t'aanik bix u kóoh ma' ts'o'ok u je'elaka'an, ma' ts'o'ok u k'amik u chi'ak, wa mix báaxal. Le ku yúumil tumen che', le ku ts'o'ok u náat u k'áaxo'. Le ku t'áan bix le ku chiima'an u beel, ku k'uchul u p'áatak u beel.

Ta'an u xáant in wáanil?

Te wíinkilile', ku ts'áab'ik in ba'ala' tumen in ts'íibt. Ku na'atkintik bix in k'amik in ba'ala' bey u kóoh, bey ma' ts'o'ok u je'elaka'an. Ku na'atkintik bix u yúumil tumen che', bix in ts'o'ok u k'áax in kúuchil, bix in máan in beel ma' báaxal. Te k'iinilo', ku ts'áab'ik in ba'ala' bey u kóoh.

Ba'ax k'áatij wenáajo' ho'olal?

Tehanaab k'iin, in táan u k'amik in ba'ala' bey u kóoh. Ma' in k'uchultik u t'uje', ma' in náat u chi'ak. In táan u jale' u t'aan in ba'ala' tumen yúumil, tumen le ku náalkab u xáant a beel.

Kaambal u yáax k'o'ol

In k'iinmixáan

Ta'an u yúuchul le kaambalo'? Ta'an u chukpahal jaatsil kuxtal?

K'áatech Laotzu tu'ux k'áatij le capítulo Yáax chat →