Chapter 40
Ẹgbẹ́ Àtúnpadà ti Ń Ṣiṣẹ́ nínu Ọ̀dọ̀
Original
反者道之动，弱者道之用。天下万物生于有，有生于无。
Ìtumọ̀
Ohun ti Ń Ṣe àtúnpadà ni ọ̀nà ti Ọ̀dọ̀; ohun ti Ń Ṣe àìlágbára ni lilo ti Ọ̀dọ̀. Gbogbo àwọn ohun kan nínu àjọ̀ye wà nínu ìfiwún, àwọn ohun ti wọ́n fi wà nínu ìfiwún wà nínu ohun ti kò fi wà.
Èrò Jíjinlẹ̀
Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?
Ọ̀dọ̀ ń ṣiṣẹ́ nipasẹ̀ àtúnpadà. Ohun ti o lagbara jẹ́ kí o máa ń padà sí ipò àìlágbára. Gbogbo ohun ti o wà nínu àjọ̀ye yìí jẹ́ wípé wọ́n fi ìfiwún wá, sùgbọ́n ìfiwún náà fi ohun ti kò fi wà wá.
Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?
Ọ̀pọ̀ ìgbà, mo ń gbiyanju láti ṣe ohun ni ìgbìràn kakiri. Ṣùgbọ́n ọ̀dọ̀ fi hàn wípé ìdàsí ni àkọ́tọ́. Kí nle máa dáàtúnpadà, kí nle máa ṣe ohun tó rọrùn, kí nle máa kópa mọ́ ìrìn àlàáfíà. Ẹ̀yìn ìdààsí ni ìgbésẹ̀ àkọ́bọ̀ rẹ̀.
Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?
Ọjọ̀ yìí, ẹ da àkọsílẹ̀ kan padà sí ipò àìlágbára. Ṣe àbáyọ̀ kan fún àwọn tó ń kópa síwáu, kí o sì fi ọ̀nà àlàáfíà ṣe ìpinnu rẹ lára.
Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra
Èrò Mi
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?