Chapter 5
די נאטור קענט נישט קיין פארטרוי
Original
天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
איבערזעצונג
די הימלען און די ערד זענען נישט גוטהערציק - זיי באהאנדלען אלע וועזן ווי שטרויסערנע הינט. אזוי אויך דער ווייזער - ער איז נישט גוטהערציק צו די מענטשן, ער נעמט זיי אויך ווי שטרויסערנע הינט. דער פלאץ צווישן הימל און ערד איז ווי א בלאזבאלג - ליידיק אבער עס קריכט נישט ארויס, באוועג זיך און נאך קומט ארויס. ווער רעדט צו פיל, וועט אויסגעמאטערט ווערן, בעסער איז צו היטן דעם מיטלפונקט.
טיפע באַטראַכטונג
וואָס איז דער קאַפיטל וועגן?
די נאטור און דער ווייזער האבן קיין גוטהערציקייט נישט - זיי לאזן אלץ גיין זיין ווי עס איז, אהן קיין איינזייט. דער וועלט איז ווי א בלאזבאלג וואס גיט אן אן סוף שטראם פון ענערגיע.
ווי אַזוי שייַכט דאָס צו מיר?
איך האב שוועריגקייטן מיט דעם צו אקסעפטירן אז טאמער עפעס געשעט מיר איז נישט צוליב גאטס אדער וועלטס באשלוס - עס איז פשוט דער טאָ וואס גייט זיין וועג. דאס גיט מיר א פרייהייט.
וואָס זאָל איך הײַנט טאָן?
היינט וועל איך פרובירן נישט צו שטרעבן צו קאנטראלירן יעדע זאך וואס פאסירט. איך וועל לאזן די זאכן גיין ווי זיי גייען, און זיך נישט איבערגעבן צו צער אדער פרייד וואס באדראנגען מיך.
פאַרבונדענע קאַפּיטלען
מײַן באַטראַכטונג
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?