איך געפינען דאס אין מיין לעבן ווען איך פרוביר צו פארעפענטלעכן מיינע געפילן. ווען איך זאג 'איך ליבע דיך', געה איך שוין פארלוירן עטוואס פון דער אמת'ער באדייטונג. די טיפסטע רגעות קומען ווען איך שווייג און לאז די מאמענט זיין וואס ער איז.
וואָס זאָל איך הײַנט טאָן?
היינט וועל איך נישט פרובירן צו דערקלערן יעדע געפיל וואס איך האב. וועל איך שווייגן און לאזן מיינע ערפארונגען זיין וואס זיי זענען, אן ווערטער וואס זיי פארשוואכן.
The Tao that can be trodden is not the enduring and unchanging Tao. The name that can be named is not the enduring and unchanging name. (Conceived of as) having no name, it is the Originator of heaven and earth; (conceived of as) having a name, it is the Mother of all things.
AI Modern
דער וועג וואס מען קען רעדן איז נישט דער עוועריקער וועג. דער נאמען וואס מען קען נעמען איז נישט דער עוועריקער נאמען. קיין נאמען האט געהאט דעם אנהייב פון הימל און ערד; מיט א נאמען איז ער די מוטער פון אלע באשעפענישן. דרום וויל איך אימער נישט האבן קיין בעגערה, אויף צו זען איר געהיימניש; און אלע מאל האבן בעגערה, אויף צו זען איר גרענעץ. ביידע קומען פון איין ארט און האבן פארשיידענע נעמען. ביידע רופט מען מיסטעריע. און נאך א מיסטעריע - דאס איז די טיר צו אלע מיסטעריעס.
מײַן באַטראַכטונג
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
