Chương 60
Trị quốc như nấu cá nhỏ
Nguyên bản
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
Bản dịch
Suy ngam sau
Chương này nói về điều gì?
Chương này so sánh việc trị nước với nấu cá nhỏ: cần nhẹ nhàng, không can thiệp quá nhiều. Khi dùng đạo, mọi thế lực siêu nhiên đều hài hòa, không gây hại. Thánh nhân và ma quỷ cùng không hại người, nhờ đó đức hội tụ.
Điều này liên quan gì đến tôi?
Trong công việc hay gia đình, tôi thường muốn kiểm soát mọi thứ. Chương này dạy tôi rằng sự nhẹ nhàng, ít can thiệp giúp mọi việc tự vận hành tốt. Khi tôi không gây hại, cả vũ trụ cũng không gây hại tôi.
Hôm nay tôi nên làm gì?
Hôm nay, hãy thực hành sự nhẹ nhàng: trong một cuộc trò chuyện hoặc công việc, hãy lùi lại, không can thiệp, để mọi thứ tự diễn ra; quan sát và tin tưởng vào quá trình tự nhiên.
Chương liên quan
Suy ngam cua toi
Chuong nay truyen cam hung gi cho ban? Ban se ap dung the nao?