باب 79
بڑی رنجشوں کا انجام
Quick Answer
یہ باب بتاتا ہے کہ بڑی رنجشوں کو ختم کرنا بھی ناممکن ہے، کیونکہ ان کے اثرات باقی رہ جاتے ہیں۔ اس لیے بزرگ شخص قرض یا بدلہ لینے پر اصرار نہیں کرتا، بلکہ معاف کر دیتا ہے۔ آسمانی راستہ ہمیشہ نیکی کے ساتھ ہے، چاہے وہ کسی کے ساتھ بھی ہو۔
Key Concepts
- 大怨
- 执左契
- 天道
- 善人
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 79, "بڑی رنجشوں کا انجام", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ur/chapters/79/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
اصل
是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。
天道无亲,常与善人。
ترجمہ
اس لیے بزرگ اس شخص کی طرح ہے جو قرض کی رسید اپنے پاس رکھتا ہے مگر تقاضا نہیں کرتا۔
نیک دل قرض کی رسید رکھتا ہے، بے نیک دل تاوان مانگتا ہے۔
آسمانی راستہ کسی کا طرفدار نہیں، ہمیشہ نیک لوگوں کے ساتھ ہے۔
گہرا غور
یہ باب کس بارے میں ہے؟
یہ باب بتاتا ہے کہ بڑی رنجشوں کو ختم کرنا بھی ناممکن ہے، کیونکہ ان کے اثرات باقی رہ جاتے ہیں۔ اس لیے بزرگ شخص قرض یا بدلہ لینے پر اصرار نہیں کرتا، بلکہ معاف کر دیتا ہے۔ آسمانی راستہ ہمیشہ نیکی کے ساتھ ہے، چاہے وہ کسی کے ساتھ بھی ہو۔
اس کا مجھ سے کیا تعلق ہے؟
میری زندگی میں بھی کچھ رنجشیں ایسی ہیں جو مٹنے کے بعد بھی دل میں کھٹکتی ہیں۔ یہ باب مجھے سکھاتا ہے کہ ان رنجشوں کو پکڑے رہنے سے بہتر ہے کہ انہیں چھوڑ دوں اور معاف کر دوں، تاکہ دل کو سکون ملے۔
آج مجھے کیا کرنا چاہیے؟
آج کسی ایسی رنجش کو معاف کرنے کی کوشش کرو جو ماضی میں ہوئی ہو، خواہ وہ چھوٹی ہو یا بڑی۔
متعلقہ ابواب
میرا غور
یہ باب آپ کو کیا ترغیب دیتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟