Bölüm 12
Cinc colors enceguen la vista
Quick Answer
Aquest capítol adverteix que l'excés d'estímuls sensorials i desitjos materials pot danyar la percepció i la pau interior. El savi prioritza la satisfacció de les necessitats bàsiques (ventre) sobre la recerca de plaers externs (vista).
Key Concepts
- 欲望
- 简朴
- 感官
- 为腹
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 12, "Cinc colors enceguen la vista", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tr/chapters/12/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Orijinal
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
Çeviri
Derin tefekkur
Bu bölüm ne hakkında?
Aquest capítol adverteix que l'excés d'estímuls sensorials i desitjos materials pot danyar la percepció i la pau interior. El savi prioritza la satisfacció de les necessitats bàsiques (ventre) sobre la recerca de plaers externs (vista).
Bunun benimle ne ilgisi var?
Em fa reflexionar sobre com la societat m'empeny a buscar constantment novetats i possessions. Puc triar simplificar, centrant-me en el que realment em nodreix, no en el que m'atordeix.
Bugün ne yapmalıyım?
Avui, evita un estímul innecessari: apaga el mòbil una estona, menja amb senzillesa o camina en silenci, i nota la diferència.
İlgili Bölümler
Tefekkurum
Bu bolum size ne ilham veriyor? Nasil uygulayacaksiniz?