Chapter 67
Meniň ýolum-ulug
Original
我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。
慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇,舍俭且广,舍后且先,死矣!夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。
Terjime
Çuňňur oýlanma
Bu bap näme hakda?
Bu bap dünýäniň iň ýokarky güýji - ýol-u-ulugyň (Tao) hiç kime meňzemeýändigini aýdýar. Şol bir wagtda ol üç gymmatlygy - mähribanlygy, tejribäni we özüni öňe salmaslygy - size görkezýär. Bu üçsi bir-birine baglylykda işleýär: mähribanlyk cesaret döredýar, tejribe giňişligi açýar, yzda galmak iri işleri ýerine ýetirmäge mümkinçilik berýär.
Bu maňa nähili degişli?
Meniň durmuşymda bu gymmatlyklary köplenç çaltlyk bilen çalşyp başlan. Iş başynda boldyrymda, özümizi öňe salmaklyga çalşyp, mähribanlygy unudyp başlady. Netijede, işde dartgynlyk we ýalňyşlyklar ýüze çykdy. Şol wagtlar men tejribe mätäçdigimi, gysga gaýtarmaly bolup görndi.
Şu gün näme etmeli?
Şu gün birine kömek etmek üçin, gysga-ýygyt bolmazdan, janyňyzy dökmezden ätiýaçlyk ediň.
Degişli baplar
Meniň oýlanmam
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?