บทที่ 8
คุณธรรมสูงสุดดั่งสายน้ำ
Quick Answer
บทนี้เปรียบคุณธรรมสูงสุดกับน้ำ ซึ่งอ่อนโยน ไม่แข่งขัน แต่อำนวยประโยชน์แก่ทุกสิ่ง สอนให้ดำเนินชีวิตด้วยความอ่อนน้อม จิตใจลึกซึ้ง เมตตา ซื่อสัตย์ และสอดคล้องกับธรรมชาติ
Key Concepts
- 水
- 不争
- 上善
- 柔弱
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 8, "คุณธรรมสูงสุดดั่งสายน้ำ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/th/chapters/8/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
ต้นฉบับ
居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
คำแปล
จงอยู่ในที่ต่ำต้อย จิตใจลุ่มลึก เมตตาในการให้ มีสัจจะในการพูด ปกครองอย่างเป็นธรรม ทำงานด้วยความสามารถ เคลื่อนไหวตามกาลเวลา เพียงไม่แข่งขัน ก็ไม่มีที่ติ
การใคร่ครวญลึกซึ้ง
บทนี้กล่าวถึงอะไร?
บทนี้เปรียบคุณธรรมสูงสุดกับน้ำ ซึ่งอ่อนโยน ไม่แข่งขัน แต่อำนวยประโยชน์แก่ทุกสิ่ง สอนให้ดำเนินชีวิตด้วยความอ่อนน้อม จิตใจลึกซึ้ง เมตตา ซื่อสัตย์ และสอดคล้องกับธรรมชาติ
สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับฉันอย่างไร?
บ่อยครั้งฉันพยายามแข่งขันและยืนหยัดในความคิดของตนเอง แต่บทนี้เตือนให้ฉันเป็นเหมือนน้ำที่ไหลไปตามทาง ไม่ยึดติด เอื้อเฟื้อต่อผู้อื่น และยอมรับสถานการณ์ที่ต่ำต้อยเพื่อเรียนรู้และเติบโต
วันนี้ฉันควรทำอะไร?
วันนี้ เมื่อเผชิญความขัดแย้ง จงเลือกที่จะไม่โต้ตอบหรือแข่งขัน แต่ให้รับฟังและยืดหยุ่นเหมือนน้ำที่ไหลเลี่ยงอุปสรรค
บทที่เกี่ยวข้อง
การใคร่ครวญของฉัน
บทนี้ให้แรงบันดาลใจอะไรกับคุณ? คุณจะนำไปใช้อย่างไร?