If I were suddenly to become known, and (put into a position to) conduct (a government) according to the Great Tao, what I should be most afraid of would be a boastful display. The great Tao (or way) is very level and easy; but people love the by-ways.
AI Modern
Агар ман каме огоҳ бошам, дар роҳи бузург ҳаракат мекунам, вале танҳо аз роҳи каҷ метарсам. Роҳи бузург бисёр рост аст, вале одамон роҳи кӯтоҳро дӯст медоранд. Қасрҳо бисёр ороста, заминҳо бисёр сарсо, анборҳо бисёр холӣ, либоси зебо пӯшида, шамшерҳои тез баста, аз таомҳои гуногун сер шуда, молу мулки зиёд доранд — инро «сармояи дузд» меноманд. Ин роҳи дуруст нест!
Мулоҳизаи ман
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?