Држи Велики Облик и цео свет ће доћи. Доћи ће без штете, у миру и благостању. Музика и храна задржавају пролазника. Али када Дао изађе на уста, благ је и без укуса. Гледај га, не можеш га видети. Слушај га, не можеш га чути. Користи га, не можеш га исцрпсти.
Duboko razmišljanje
O čemu je ovo poglavlje?
Ова глава описује Дао као суштину која привлачи све, али је неухватљива и бескрајна. За разлику од пролазних задовољстава, Дао нуди трајни мир.
Kako se to odnosi na mene?
Често ме привлаче спољашњи ужици, али ова глава ме подсећа да истинско задовољство долази из једноставности и дубине Даоа. Треба да трајем оно што је трајно, а не пролазно.
Šta da radim danas?
Данас ћу провести 10 минута у тишини, фокусирајући се на дах и једноставност бића, без спољашњих ометања.
To him who holds in his hands the Great Image (of the invisible Tao), the whole world repairs. Men resort to him, and receive no hurt, but (find) rest, peace, and the feeling of ease. Music and dainties will make the passing guest stop (for a time). But though the Tao as it comes from the mouth, seems insipid and has no flavour, the use of it is inexhaustible.
AI Modern
Држи Велики Облик и цео свет ће доћи. Доћи ће без штете, у миру и благостању. Музика и храна задржавају пролазника. Али када Дао изађе на уста, благ је и без укуса. Гледај га, не можеш га видети. Слушај га, не можеш га чути. Користи га, не можеш га исцрпсти.
Moje razmišljanje
Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete to primeniti?
