Quick Answer
Âzo âyë âkpono tî bë aye särgero tënë ëe, ngâ tî âyë aye bîanî. Bë aye âyë tî bûkûnga, këkë tî bîngbâ aye lo. Bë aye âyë tî âyë, këkë tî mîanî aye lo. Këkë tî nî, âzo âkpono aye ngâ tî âyë tî mîanî, âzo âkpono aye ngâ tî âyë tî âyë. Lo aye ngâ tî âyë tî âyë tî nda, lo aye ngâ tî âyë tî âyë tî âla. Lo aye ngbâ tî âyë tî lo.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 2, "Âzo âyë âkpono tî bë", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sg/chapters/2/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Âyë
天下皆知美之为美，斯恶已；皆知善之为善，斯不善已。
Fängö
Âzo âyë âkpono tî bë, ëe bë âyë tî bûkûnga, loe bë âyë tî bîngbâ; âzo âyë âkpono tî bë, ëe bë âyë tî âyë, loe bë âyë tî mîanî. Këkë tî nî, âyë tî âyë âkpono bîanî, âyë tî bîngbâ bîanî; ngâ tî âyë âkpono sï, ngâ tî bîngbâ bîanî; âyë tî âkpono bîanî, âyë tî bûkûnga bîanî. Këkë tî nî, âzo âkpono âyë aye ngâ tî âyë tî mîanî; âzo âkpono aye kûngbi tî âyë tî âla. Lo aye kpë âyë tî âyë, lo aye kpë âyë tî âyë, lo aye kpë âyë tî âyë, lo aye kpë âyë tî âyë. Tî âkpono, âzo âkpono aye ngâ tî âyë tî âyë tî nda, lo aye ngâ tî âyë tî âyë tî âla. Lo aye bë âyë tî âla, lo aye ngbâ tî lo. Këkë tî nî, tî lo aye ngbâ, aye gbâ.
Maküngö tî pücü
Gu zo sï lo nde?
Âzo âyë âkpono tî bë aye särgero tënë ëe, ngâ tî âyë aye bîanî. Bë aye âyë tî bûkûnga, këkë tî bîngbâ aye lo. Bë aye âyë tî âyë, këkë tî mîanî aye lo. Këkë tî nî, âzo âkpono aye ngâ tî âyë tî mîanî, âzo âkpono aye ngâ tî âyë tî âyë. Lo aye ngâ tî âyë tî âyë tî nda, lo aye ngâ tî âyë tî âyë tî âla. Lo aye ngbâ tî âyë tî lo.
Kuo särngö tî mî?
Tî nî gbâ ngâ, ëe âzo aye kpë ngâ tî âyë na gbâ, ëe âzo aye ngbâ tî bîanî tî âzo. Tî nî gbâ ngâ, ëe bë aye âyë tî bûkûnga, loe bë âyë tî bîngbâ, ëe bë aye âyë tî âyë, loe bë âyë tî mîanî. Këkë tî nî, ë âyë tî ngâ âkpono aye bë sï lo tî âyë.
Ï ga tî î mîngi tî azo?
Kpë bîanî tënë tî âyë tî ngâ. Bë sï âyë tî âyë na âyë tî bîngbâ. Këkë tî nî, bë sï bîanî âyë tî âla tî âzo na âyë tî âla.
📜 Këkë nguenge na yërë (Wang Bi · Legge · AI Modern)
Wang Bi (226–249 CE)
美者，人心之所进乐也；恶者，人心之所恶疾也。美恶犹喜怒也，善不善犹是非也。喜怒同根，是非同门，故不可得而偏举也。
James Legge (1891)
All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful, and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is.
AI tî bâ
Âzo âyë âkpono tî bë, ëe bë âyë tî bûkûnga, loe bë âyë tî bîngbâ; âzo âyë âkpono tî bë, ëe bë âyë tî âyë, loe bë âyë tî mîanî. Këkë tî nî, âyë tî âyë âkpono bîanî, âyë tî bîngbâ bîanî; ngâ tî âyë âkpono sï, ngâ tî bîngbâ bîanî; âyë tî âkpono bîanî, âyë tî bûkûnga bîanî. Këkë tî nî, âzo âkpono âyë aye ngâ tî âyë tî mîanî; âzo âkpono aye kûngbi tî âyë tî âla. Lo aye kpë âyë tî âyë, lo aye kpë âyë tî âyë, lo aye kpë âyë tî âyë, lo aye kpë âyë tî âyë. Tî âkpono, âzo âkpono aye ngâ tî âyë tî âyë tî nda, lo aye ngâ tî âyë tî âyë tî âla. Lo aye bë âyë tî âla, lo aye ngbâ tî lo. Këkë tî nî, tî lo aye ngbâ, aye gbâ.
Të ë ngbangbi tî mî
Särngö hîî wü âkûi tî mî kua? Kuo âkua âyamba tî mî lo?
"Särngö hîî ayeke bësëmë tî mî..."
"Amû ë..."
📥 Export All
Düngbi ngbangbi
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
"Âzo âyë âkpono tî bë" kuo särngö?
Särngö hîî âkua âyamba kua tî mî?
Kuo âyëë tî särngö hîî âyamba na âkua tî âdë?
← Kâ
Âkodë ape
Kete →
