The ancients who showed their skill in practising the Tao did so, not to enlighten the people, but rather to make them simple and ignorant. The difficulty in governing the people arises from their having much knowledge. He who (tries to) govern a state by his wisdom is a scourge to it; while he who does not (try to) do so is a blessing.
AI Modern
Былыттар улам тугу гыннарарыллар, киhилэргэ биллэриини биэрбэтэхтэрэ, хааччахтааҕыгар түhээннэр. Киhи улахан ууhалаахтар, өйдөрө күччэммит, - ол быhыытынан хитэйдэр. Онон өйдөрө булууга государствоны боппуруоска кубулуппат; өйдөрө булууга государствоны боппуруоска кубулуппат, - ол түhээри. Бу икки аныыырбыты араарыахха сөп: бу - туруктуу тутуу. Аныыырбыты билиммитэхпитинэ, ол - хаар туhугар быhыы. Хаар туhугар быhыы - тү глубинаайа, хаhана суох, э туhээннэр. Бу э туhээннэр предметтарыгар эрийэн, сүрүн быhыыларыгар тиийэ сылдьыыллар.
Миэнэ Санаам
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?