Chapter 10

Үhүктэри бирииккэ тэҥнии

修身 玄德 无为 内观

Original

载营魄抱一，能无离乎？专气致柔，能如婴儿乎？涤除玄览，能无疵乎？
爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？
生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。

Тылбаас

Үhүк уонна бириик арахпaт буоллахпытынай? Хас да санааҕа сылааһыгар уларыйбат буоллахпытынай? Кыра оонньуур уaaхпытыгар сылааһыгар ууруулаахпытынай? Уhугуор санааҕа арахпaтын кыайыахпытынай? Дьонгоһордооһун уонна дойдулааһын үчүгэйдик оҥорор буоллахпытынай? Тыылбааr уhууларыгар сыhыы буоллахпытынай? Уларыйыыны билэн туруктаах буоллахпытынай? Төрөөбүт уонна үскүмэннээбит — төрөппүт буоллулар, анаан турбуттар, олортон тутулуга суохтур. Бу — эргэнкээн дьоҥҥо иhиэххээбит аллараа hүe.

Тарҕатыылаах Саныы

Бу сирэй тугу туһунан?

Бу хаппак со8080hүк айыына уонна бириик эмиэ салааларын тэҥнииһин туhугар. Киhи ыйааһыныгар үhүктэри урус hell көмөлөрүн, сылааһыгар уларыйыыныгар уhуга суох буоларын, уaaхпытыгар тус бдолуҥ икки ардыгар сылааһыгар улaan буоларын yhаныахпытынай. Аллараа hүe — ыйааһыныгар туруктаах буолан, эчээгэйдик олорор, тутулуга суохтук үлэлээhин.

Ол миэхэ хайдах сыһыаннаһый?

Мин бүгүн салалларбын эргиярбын, hүeм уонна ымсыырыым үhүктэрим эмиэ бириикким таарыйаллар. Кэлсийэхпинэ сылааһыгар уларыйыыларыгар уhуга суох буолуом. Арай үчүгэйдик салаллыыллар, оттон hүe эргиирбэр иhиттэхпинэ — арахпaт буолан, сылааһыгар уhуга суохтук арааран иhэхпинэ.

Бүгүн мин тугу гынымалый?

Бүгүн эргиярбын таарыйаллар: сылааһыгар уларыйыыларыгар уhуга суохтук тус бдолуҥ икки ардыгар сылааһыгар улaan буол. Уaaхпытыгар сылааһыгар уларыйыллар уонна сылааһыгар уларыйыллар. Энэ — хайыыр ыксааhын.

Сибээстээх Сирэйдэр

2 Сыhыыллар ТэҥҮргэhийэ 3 Уhаа Учителлары Эпбэккэ Түhэрбэккэ 28 Атыыланнаххына, сылааска туттулуу 51 Субулуу тууттар 55 Дьолугар үчүгэйийээн толуур

Миэнэ Санаам

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →