دا فصل راته وایی چې هر شی خپل opposite خواته حرکت کوي. که یو شی پیاوړی وي، به کمزوری کیږي. که لوړ وي، به ټیټ کیږي. دا د لارې اسرار دی - نرمي د سخت پریښودنه کوي.
Key Concepts
微明
柔弱
刚强
阴阳
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 36, "د کمولو راز", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ps/chapters/36/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
که چیرته یو شی سره ونیول شي، لومړی پراخیږي. که کمزوری کیدلی شي، لومړی پیاوړی کیږي. که راویښل کیدی شي، لومړی لوړیږي. که اخیستل کیدی شي، لومړی راکول کیږي. دا ناپیژاند سمارتالي بلل کیږي. نرم او کمزوری پیاوړی او سخت اوریږي. مچان باید له ځوړ نه بهر نه کیدی شي. د هیواد لوی وسلې خلکو ته نه ښکاریږي.
ژوره غور
د دې باب موضوع څه ده؟
دا فصل راته وایی چې هر شی خپل opposite خواته حرکت کوي. که یو شی پیاوړی وي، به کمزوری کیږي. که لوړ وي، به ټیټ کیږي. دا د لارې اسرار دی - نرمي د سخت پریښودنه کوي.
When one is about to take an inspiration, he is sure to make a (previous) expiration; when he is going to weaken another, he will first strengthen him; when he is going to overthrow another, he will first have raised him up; when he is going to despoil another, he will first have made gifts to him. The soft overcomes the hard; and the weak the strong.
د AI نوې ژباړه
که چیرته یو شی سره ونیول شي، لومړی پراخیږي. که کمزوری کیدلی شي، لومړی پیاوړی کیږي. که راویښل کیدی شي، لومړی لوړیږي. که اخیستل کیدی شي، لومړی راکول کیږي. دا ناپیژاند سمارتالي بلل کیږي. نرم او کمزوری پیاوړی او سخت اوریږي. مچان باید له ځوړ نه بهر نه کیدی شي. د هیواد لوی وسلې خلکو ته نه ښکاریږي.
زما فکر
دا فصل تاسو کې څه الهام ورکوي؟ تاسو به یې څنګه примен کړئ؟
