ایہ باب حکمرانی دے چاراں درجوں دی گل کردی ہے۔ سب توں چنگا حکمران ایہو ہے کہ لوکاں کوں اوندی ہستی دا پتا ہی نہ ہو۔ جدوں حکمران گھٹ بولے تے کم کرے، لوک آپ کہن کہ ایہ قدرتی ہے۔
Key Concepts
治国
无为
自然
领导力
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 17, "سب توں اچا حکمران", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/pnb/chapters/17/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
سب توں اچا حکمران ایہو جے کہ لوکاں کوں اسدی ہستی دا پتا ہی نہ ہو؛ اوندے مگروں اوندا ایہو جے کہ لوک اسنوں محبت کرن تے اوندا نام لیندے ہو؛ اوندے مگروں اوندا ایہو جے کہ لوک اسنوں ڈر وچ رکھن؛ اوندے مگروں اوندا ایہو جے کہ لوک اسنوں ذلیل کرن۔ جدوں حکمران وچ بھروسہ کم ہوے، تاں لوک اونچرے بھروسے نہیں کرنے۔ ایہ بہت مشکل ہے کہ حکمران اپنے الفاظ دی عزت کرے۔ جدوں کم پورا ہوے تے کامیابی ہوے، تاں لوک آپ کہن کہ اسیں قدرتی طور تے ایہو جے ہاں۔
ڈونگھا سوچ
ایہ باب کسے بارے وچ اے؟
ایہ باب حکمرانی دے چاراں درجوں دی گل کردی ہے۔ سب توں چنگا حکمران ایہو ہے کہ لوکاں کوں اوندی ہستی دا پتا ہی نہ ہو۔ جدوں حکمران گھٹ بولے تے کم کرے، لوک آپ کہن کہ ایہ قدرتی ہے۔
میرا اس سے کیا تعلق ہے؟
میں اپنی زندگی وچ بہت زیادہ کنٹرول کرن دی کوشش کردا ہاں۔ میں چاہندا ہاں کہ سارے میری گل منیں۔ پر ایہ باب سکھاؤندی ہے کہ سب توں وڈا کم ایہ ہے کہ دوجیاں کوں آپ کرن دی آزادی دو۔
آج مینوں کی کرنا چاہیدا اے؟
آج اک ایسی گل کرو جہیں کہ جس وچ کوئی تمیزی نہ ہو۔ کسے نوں مدد کرو پر اونکوں نہ دسو کہ تواڈا کم ہے۔ خاموشی نال کم کرو۔
In the highest antiquity, (the people) did not know that there were (their rulers). In the next age they loved them and praised them. In the next they feared them; in the next they despised them. Their work was done and their undertakings were successful, while the people all said, 'We are as we are, of ourselves!'
AI جدید
سب توں اچا حکمران ایہو جے کہ لوکاں کوں اسدی ہستی دا پتا ہی نہ ہو؛ اوندے مگروں اوندا ایہو جے کہ لوک اسنوں محبت کرن تے اوندا نام لیندے ہو؛ اوندے مگروں اوندا ایہو جے کہ لوک اسنوں ڈر وچ رکھن؛ اوندے مگروں اوندا ایہو جے کہ لوک اسنوں ذلیل کرن۔ جدوں حکمران وچ بھروسہ کم ہوے، تاں لوک اونچرے بھروسے نہیں کرنے۔ ایہ بہت مشکل ہے کہ حکمران اپنے الفاظ دی عزت کرے۔ جدوں کم پورا ہوے تے کامیابی ہوے، تاں لوک آپ کہن کہ اسیں قدرتی طور تے ایہو جے ہاں۔
میرا غور و فکر
اس باب آپ کو کیا متاثر کرتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟