Capítulo 32

E Camino Sin Nomber

无名 朴 知止 江海

Original

道常无名，朴虽小，天下莫能臣也。侯王若能守之，万物将自宾。
天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。
始制有名，名亦既有，夫亦将知止。知止可以不殆。
譬道之在天下，犹川谷之于江海。

Tradukshon

E Camino ta sinembre presente, e madera brabo sederhana; e ta chiquito, pero ninguen den mundu por hende. Sinoshonan i rei por mantené e, tur kos lo bin riba dje. Cielu i tera ta yama bek, y dulce bula ta cai; hende no duna instruccion, pero e ta reparti mes kos. Na kamon, once unda a wordo cria, e ya tin su nomber; pero mester sabe pa para. Unda cos para, no tin peligro. E Camino den mundu ta comorie y balente kierdi te na e awa i lama.

Reflekshon Profundo

E capítulo akí ta di kiko?

E capítulo ta mustra cu e Camino real ta sinple y sin nombre. E ta asina simpel cu ningun hende por dominé e. Si nos kier di mantené e, tur cos lo cai na su lugar. E cielo y tera ta cooperá pa yuda tur hende, sin niun hende midi e. Unda unda, cos kier sabé pa para, pa no cai den males. E Camino ta wordu uza como un ehempel: comorie ta bay城下 te na lama, asina e Camino ta atraye tur cos pa su mes.

Kon e lo ta apliká na mi?

Mi ta天天 unda cosanan sin komplikashon ta mas stabat. E Camino sin nombre ta mustra cu e Cosanan Mas Simple ta e mas fuerte. Mi loke mi ke studia di e capítulo aki ta pa no keda hungri pa demasiado. Mi kier save pa para na e momento loke e cos ta sufica. Mi ta mayornan di dos wegia, y mi kier mantené e simple, sin haña mas kompliká ku mester.

Kiko mi mester hasi awe?

Hopi algun dia, mi v'atras di un koisa cu mi no mester ni tawantá pa. Mi v'atras di e komplikashonnan cu mi mes a cria. Mi v'atras di un dia simpel, sin pasa den unda for di mi limite. Mi v'atras di unda mi kier pa, na e momento ku e ta sufficient.

Kapítulo Konsehá

1 E Tao Ku Por Papia 28 Sabi E Macho, Guarda E Hembra 37 E Tao Ta Keda Sin Haci Nada 66 E Laman i Hedekle ta Rey Pasobra E Bin Abou

Mi Reflexion

Kiko e kapítulo akí ta inspirá den bo? Kon bo lo aplik'é?

Paña Laotzu Di E Capítulo Akí Conversashon kompletu →