Chapter 37
Hima Wantoota Dhabuu
Quick Answer
Wantoota dhabuun waan hunda ragaa; namni bilisummaa fi ofumaan sirbii godhu, wantoota kanaaf yaada fi seera lachuun ni daga. Wanaani hima wantoota dhabuun walirraa fagaa; seeraan seeraan waliin wal qabsiistu irratti daga.
Key Concepts
- 无为
- 无不为
- 自化
- 无欲
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 37, "Hima Wantoota Dhabuu", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/om/chapters/37/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
Tarjumaa
Yaadannoo Gadi Fagoo
Boqonnaan kun waa'ee maalii dubbata?
Wantoota dhabuun waan hunda ragaa; namni bilisummaa fi ofumaan sirbii godhu, wantoota kanaaf yaada fi seera lachuun ni daga. Wanaani hima wantoota dhabuun walirraa fagaa; seeraan seeraan waliin wal qabsiistu irratti daga.
Akkamitti natti dhiyaata?
Ariitini naaf himu, yaada fi seera hundaan ofumaan quubsanii, ofumaan sirbachuu dhabuun malee daga. Kana yaada hin qabne; hima wantoota dhabuun naaf himu, ofiif oferra dagaa jiraachuu daga.
Har'a maal gochuu qaba?
Maqaan kee yeroon dhageenyaan gaaffii fi yaada kana qabuu dhabuuf gochuu. Himoota kee hin dabarsiifneef jecha; ofiif oferra dagaa, yaada fi seera hin laachiifneef jecha.
Boqonnaawwan Walitti Dhiyaatan
Yaadannoo Koo
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?