Ine chiuahtlacoliz ne quihuiyotl ah пай тилатова се тлакати, ца ац те кветла ца тлайо. Ин тилатова ака кено ац тилакати, ин тилатова ака кено ац тилатова. Ин тлакатль кемела́уик ак ац ке тлакатль тилатова.
Key Concepts
知足
知止
长久
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 44, "Nequi ce quihuiyotl ah ica nepa nemiliztli", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nhe/chapters/44/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
yectli
名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
tlatzonoliztli
Nequi ce quihuiyotl ah, ti cualli itech nepa nemiliztli? Ne nemahtlacoliztli, ti cualli itech ica tlahco catli? Canin quihualmaca, canin quitlaza - ак axcaniuh?<br><br>Пан ке кемелáуик ке тлакати, ака тлакати ак ац те патла тик се тлакати. Пан ке кемела́уик ке тлакати, ака тлакати ак ац те кветла тик се тлакати.<br><br>Ин ака кено тилакати ак ац те кветла, ин ака кено тилатova ак ац те патла, кевен тикайотía се тлакати ац тлайо тик тлакатла.
Hueyi Tlaneltokiliztli
Tlein itechpa nochi in kapitulo?
Ine chiuahtlacoliz ne quihuiyotl ah пай тилатова се тлакати, ца ац те кветла ца тлайо. Ин тилатова ака кено ац тилакати, ин тилатова ака кено ац тилатова. Ин тлакатль кемела́уик ак ац ке тлакатль тилатова.
¿Nican quiiectia noju?
Ne ке ака тлакати тилатova ак ац те тлайо, ца ац тилакати. Пан ке тилатova ке кемела́уик тилатova ак ац те патла. Ин не ака тилатova тилатova тилатova ак кено ац тилатova, кевен тилатova.
Tlein nicchihuaz axkan?
Не тилатova тилатova тилатova тилатova. Ин тилатova тилатova тилатova тилатova ак тилатova. Ин тилатova тилатova ак тилатova тилатova.
Or fame or life, Which do you hold more dear? Or life or wealth, To which would you adhere? Keep life and lose those other things; Keep them and lose your life. Who is content Needs fear no shame. Who knows to stop Incurs no blame. From danger free Long live shall he.
AI tlahcuilli
Nequi ce quihuiyotl ah, ti cualli itech nepa nemiliztli? Ne nemahtlacoliztli, ti cualli itech ica tlahco catli? Canin quihualmaca, canin quitlaza - ак axcaniuh?<br><br>Пан ке кемелáуик ке тлакати, ака тлакати ак ац те патла тик се тлакати. Пан ке кемела́уик ке тлакати, ака тлакати ак ац те кветла тик се тлакати.<br><br>Ин ака кено тилакати ак ац те кветла, ин ака кено тилатova ак ац те патла, кевен тикайотía се тлакати ац тлайо тик тлакатла.
