Quick Answer
Nopa chapter tlanesi ke yo tikneki tikyektikilis tikpaktiske, tlatekitis yo tikpatiske. Tikyektikilis yejweyk kipia tlamaualistli, yo tikneki tikpaleuis tiknepantla. Ayo tikcokis tikpatis tikmacehualis, yo tikyektikilis tikitaske.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 33, "Tlatlauhtiani yejweyk tetlahtlauhtani", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nhe/chapters/33/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
yectli
知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志。不失其所者久,死而不亡者寿。
tlatzonoliztli
Tlatlauhtiani yejweyk kipia tetlahtlauhtilis, yo teyolkini. Tlatekitis yejweyk kipia tlakuakayotl, tlatekitis yo kipia tlanektilis. Tikyektikilis yejweyk kipia tlamaualistli, tlatekitis yo kipia tlakemahis. Ayo tikpaktis yejweyk tikyektikilis, yo tikmacehualis. Ayik tikcokis yejweyk tikpatis, yo tikitaske. Ayik tikneki tikpatis tikmacehualis, yo tikyektikilis tikitaske.
Hueyi Tlaneltokiliztli
Tlein itechpa nochi in kapitulo?
Nopa chapter tlanesi ke yo tikneki tikyektikilis tikpaktiske, tlatekitis yo tikpatiske. Tikyektikilis yejweyk kipia tlamaualistli, yo tikneki tikpaleuis tiknepantla. Ayo tikcokis tikpatis tikmacehualis, yo tikyektikilis tikitaske.
¿Nican quiiectia noju?
Nopa tlanesi nechpatia ke kemoh tikpatiske tikneki tikyektikiliskes tiknepantla. Tlatekitis yo tikpatiske tikmacehualisti, tikpaleuis tiknepantla. Tikyektikilis yejweyk tikpatis tikmacehualis.
Tlein nicchihuaz axkan?
Nelli kigraciaj, tlahko tikpatis tikmacehualis. Amo tikpaktis tikcokis tikpatis, tikyektikilis tikpatis tikmacehualis.
📜 Show Translations (Wang Bi · Legge · AI Modern)
Wang Bi (226–249 CE)
知人者,智而已矣,未若自知者,超智之上也。胜人者,有力而已矣,未若自胜者,无物以损其力。知足者,自足于己,故不贪求于外。强行者,用心坚固,确乎不可拔。不失其所者,抱朴守素,安其本分。死而不亡者,虽死而道犹存。
James Legge (1891)
He who knows other men is discerning; he who knows himself is intelligent. He who overcomes others is strong; he who overcomes himself is mighty. He who is satisfied with his lot is rich; he who goes on acting with energy has a (firm) will.
AI tlahcuilli
Tlatlauhtiani yejweyk kipia tetlahtlauhtilis, yo teyolkini. Tlatekitis yejweyk kipia tlakuakayotl, tlatekitis yo kipia tlanektilis. Tikyektikilis yejweyk kipia tlamaualistli, tlatekitis yo kipia tlakemahis. Ayo tikpaktis yejweyk tikyektikilis, yo tikmacehualis. Ayik tikcokis yejweyk tikpatis, yo tikitaske. Ayik tikneki tikpatis tikmacehualis, yo tikyektikilis tikitaske.
noicnota
¿Tlein quichihua amoxxotl nochiuh? ¿Quen ticpouas?
"Amoxxotl quichihua nicnonotza..."
"Niquintequixti..."
📥 Export All
tlanestli noicnota
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
¿Tlein quiiectia "Tlatlauhtiani yejweyk tetlahtlauhtani"?
¿Quen ticpouas amoxxotl nochiuh?
¿Quen ticpouas amoxxotl tequipanoliztlan?
← oui
Nochi Kapitulomeh
oc se →