Chapter 18
Kai Leluoks Ceļs ir Pamests
Quick Answer
Šis nodaļs rāda, ka daudz ko labu mēs redzam tikai tod, kai kas nu tū sliktuo ir jau notikūs. Kad Leluoks Ceļs ir pamests, zynām laipnībi i taisnībi. Kad ļaudis dūv uzradūs gudrū, ir arī lela viltū. Kad ģimeņu nav saticībā, mēs rūcynojom par muosu. Kad valste ir pīriekšā, zynām par uzticamiem kalpotuojiem.
Key Concepts
- 大道
- 仁义
- 社会退化
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 18, "Kai Leluoks Ceļs ir Pamests", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ltg/chapters/18/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Originals
Tulkuojums
Dziļa Pārdūmāšona
Par ko ir šaite nodaļa?
Šis nodaļs rāda, ka daudz ko labu mēs redzam tikai tod, kai kas nu tū sliktuo ir jau notikūs. Kad Leluoks Ceļs ir pamests, zynām laipnībi i taisnībi. Kad ļaudis dūv uzradūs gudrū, ir arī lela viltū. Kad ģimeņu nav saticībā, mēs rūcynojom par muosu. Kad valste ir pīriekšā, zynām par uzticamiem kalpotuojiem.
Kai tas sajiņ ar mani?
Es redzu, ka daudz ko labu, ko mēs cēnōmōs i saucam par tikumībū, patīsībā ir radūšīs nu kūdas. Es vairuok novērtēju īstū dabuokū labū. Es varū sevī pārbaudīt – vai es dūv uzticībi tikai tod, kai ir nodevuoms? Vai es runōju par mīlestībi tikai tod, kai nav mīlestībis?
Kū man šūdīn doreit?
Šodien es pārbaudīšu, vai es darū labi tūpēc, ka tas ir labi, vai arī tod, ka gribū kū nu tū dabōt. Es mēģināšu darīt labi bez gribēšonys pateikt: 'Redz, es darū labi!'
Saistītī nodaļi
Mane refleksija
Kō jūs inspirē ši nodaļa? Kō jūs darisīsit ar to?