Chapter 28
Zanînê Nêrînê,Parastina Mêyînê
Original
知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒，复归于无极。
知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足，复归于朴。
朴散则为器，圣人用之则为官长。故大制不割。
Wergêran
Ramanverziya kûr
Ev beş li ser çi ye?
Vana dibêje ku divê em nêrînê bidin û mēyînê parê. Divê em spî bizanin û reş parê. Divê em ezîz bidin û xwişk parê. Ew ku wisan dike, dibe rovî ya dinya. Ji ber vana, qencê daîmî dimîne. Dema em wisa dikin, em dîsa dibin zarok. Ewrê sade ji bo her tiştî tê guhertin. Ewr in ên ewr in bi kar tînin û dibin fermandar. Loma avakirina mezin nayê qetandin.
Çawa bi min ve girêdayî ye?
Ez dibînim ku di jiyana xwe de, ez gelek caran dixwazim ku her tim nêrîn bimînim. Lê vana dibêje ku divê em jî mēyîn bin. Divê em spî bizanin û reş jî parê. Ev tê wê wateyê ku em necwane ku duyem bi yekem biparêzin. Divê em her duyan biparêzin. Ez difikirim ku ev yek bi gelemperî li dijwar e, lê ew awayê ku em dikarin bibin.
Îro divê ez çi bikim?
Îro, ez hewl didim ku balê bijim ka dema ez têkbirin, çawa ez dikarim dîsa vegerim. Ez hewl didim ku ne tenê balê bidim hêza xwe, belkî balê bidim jêriya xwe jî. Ez hewl didim ku her du layê jiyane biparêzim.
Beşên têkildar
Ramanverziya min
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?